Eu Indico

CONHEÇA A MÚSICA HOLD TIGHT – MADONNA DO CD REBEL HEART #FICAADICA

Quem nunca escutou um CD inteiro e ficou apaixonado por uma música que na maioria da vezes, nem sucesso faz. Sempre tem aquela música que realmente toca o seu coração e muitas vezes ( quando é em outro idioma e você não tem fluência), gostamos da música somente pelo fato da melodia, porque nem sabemos do que se trata.
Eu sempre tenho uma “escolhida” dentro das faixas disponível no álbum e dessa vez eu não errei!!!
A canção  ” Hold Tight ” fala de sempre seguir em frente, mesmo que tudo esteja dando errado, se você estiver com o seu grande amor , tudo vai dar certo , porque juntos, é sempre mais fácil conseguir alcançar seus objetivos, somente precisa ” Segurar Firme”.
Ainda é muito cedo para falar se a música  da Madonna vai fazer sucesso ou não, afinal, nem clipe temos dela e muito menos divulgação, mas a letra e a melodia  me apeteceu e devido a isso não consigo mais parar de ouvi-la e hoje decidi dividi-la com vocês:
Cata:
A letra e a tradução:

Hold Tight 

A million miles later
We walk through the valley of the darkest night
We made it through the fire
Scarred and we’re bruised but our hearts will guide us
Together I know our love’s gonna last forever
We’re gonna be alright, tonight

We live with no limits
We dance in the middle of the freezing rain
With you and I in it
Survive the eye of the hurricane

Together, we’re gonna make this better
We’re gonna be alright, tonight

Hold tight, as long as you’re by my side
Hold tight, everything’s gonna be alright
Only love, only love tonight
Like stars, we’re burning so bright
Hold tight, everything’s gonna be alright

Everything’s gonna
Everything’s gonna
Everything’s gonna

A million miles later
We walk through the valley of the darkest night
We made it through the fire
Scarred and we’re bruised but our hearts will guide us
Together I know our love’s gonna last forever
We’re gonna be alright, tonight

Hold tight, as long as you’re by my side
Hold tight, everything’s gonna be alright
Only love, only love tonight
Like stars, we’re burning so bright
Hold tight, everything’s gonna be alright

Everything’s gonna
Everything’s gonna
Everything’s gonna

I don’t wanna breathe air that you’re not breathing
I don’t wanna hear if your heart’s not beating
If you’re hurt then I wanna be the one that’s bleeding
Wanna be the one that’s bleeding
Hold tight, everything’s gonna be alright

Everything’s gonna
Everything’s gonna
Only love, only love tonight
Like stars, we’re burning so bright

Everything’s gonna
Everything’s gonna

Segure Firme

Um milhão de milhas mais tarde
Nós andávamos pelo vale da noite mais escura
Conseguimos através do fogo
Cicatrizes e machucados, nossos corações nos guiarão
Juntos, sei que nosso amor vai durar para sempre
Vamos ficar bem hoje à noite

Vivemos sem limites
Dançando no meio da chuva gelada
Apenas eu e você
Nós vamos sobreviver ao olho do furacão

Juntos, faremos isso dar certo
Vamos ficar bem hoje à noite

Segure firme, contanto que você esteja ao meu lado
Segure firme, tudo vai ficar bem
Apenas amor essa noite
Como as estrelas, estamos brilhando
Segure firme, tudo vai ficar bem

Tudo vai
Tudo vai
Tudo vai

Um milhão de milhas mais tarde
Nós andávamos pelo vale da noite mais escura
Conseguimos através do fogo
Cicatrizes e machucados, nossos corações nos guiarão
Juntos, sei que nosso amor vai durar para sempre
Vamos ficar bem hoje à noite

Segure firme, contanto que você esteja ao meu lado
Segure firme, tudo vai ficar bem
Apenas amor nesta noite
Como as estrelas, estamos brilhando
Segure firme, tudo vai ficar bem

Tudo vai
Tudo vai
Tudo vai

Não quero respirar o ar que você não está respirando
Não quero saber se o seu coração não está batendo
Se você está ferido, quero ser a única que está sangrando
A única que está sangrando
Segure firme, tudo vai ficar bem

Tudo vai
Tudo vai
Apenas amor nesta noite
Como as estrelas, estamos brilhando

Tudo vai
Tudo vai

Espere que gostem da dica….
Beijos e até la vista!!!

JÁ CONHECE?


✭ CLUBE DAS ESTRELAS ✭



Ganhe descontos e saiba mais!
Mostrar mais

Rádyi

Visagista, Hairstylist e Educador de L’Oreal Professionnel; " busco descobrir a estrela que existe em você".

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Botão Voltar ao topo
Cart
  • No products in the cart.